Atleta: Samuel Aguia Athlete: Samuel Aguia

Campeão Norte Brasileiro
Nova União Aparecida
Fireboy team


North Brazilian champion
Nova União Aparecida
Fireboy team


Entrevista


JJM: Quantos anos você tinha quando começou a treinar jiu-jitsu?
Samuel: 13 anos.
JJM: O que atraiu você ao esporte?
Samuel: Começou como uma brincadeira. A gente rolava na casa do Prof. Rosinaldo aí a gente não tinha kimono. Ele era faixa preta mais a gente levava na brincadeira, não rolava seria para competição. Um dia ele disse que a gente não ia mais treinar lá porque no ia mais ter tatame. Aí ele disse que a gente tinha que treinar em uma academia que seria a nova união. Eu me acostumei com o ritmo de treino lá aí comecei a treinar mais leve. Mesmo assim, eu competi. Perdi os dois campeonatos que competi, aí parei de treinar. Depois de um tempo bateu a vontade de treinar novamente. Entrei novamente nos campeonatos e comecei a ganhar. Estou competindo até hoje.
JJM: Quem são os atletas que você gosta mais de ver competindo?
Samuel: Rodrigo Cavaca, meu professor Rodrigo Silva e Manuel Ribamar.
JJM: Quem são as pessoas que incentivam você a treinar?
Samuel: Primeiramente meu pai, segundo meu professor Rodrigo Silva e toda a minha equipe - Fireboy team.
JJM: Na sua opinião, o que precisa para ser um bom lutador no jiu-jitsu?
Samuel: Bastante treino e dedicação, humildade em primeiro lugar.


Interview


JJM: How old were you when you started to train jiu-jitsu?
Samuel: 13 years old.
JJM: What attracted you to the sport?
Samuel: Well it started out as just playing around. We used to roll in the house of Prof. Rosinaldo and we didn't have any kimonos. He was a black belt but we did it just to play around, nothing serious for competition. One day he told us that we wouldn't train there anymore because there were no mats so he told us we would train at a real academy which would be Nova União. I got used to the rhythm and started to train a bit light..but even so I still competed. I lost my first two competitions and then stopped training. After a while I got the itch to compete again. I entered another competition and won. I've been competing until today.
JJM: Who are the athletes you enjoy watching the most?
Samuel: Rodrigo Cavaca, my teacher Rodrigo Silva and Manuel Ribamar.
JJM: Who are the people that motivate you to train?
Samuel: First of all my father, then my teacher Rodrigo Silva, and my whole team - Fireboy team.
JJM: In your opinion, what is needed to be a good jiu-jitsu fighter?
Samuel: Lots of training and dedication, humility in first place.